From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 31:7 Let him drink, and forget his poverty, and remember his misery no more.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 31:7 He drinketh, and forgetteth his poverty, And his misery he remembereth not again.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 31:7 Let him drink, and forget his poverty, And remember his misery no more.
|
|
Proverbs 31:7 | |
× assuredly, banquet, ×..
שָׁתָה~shathah~/shaw-thaw'/ |
× at all, (cause to) fo..
שָׁכַח~shakach~/shaw-kakh'/ |
Poverty
רֵישׁ~reysh~/raysh/ |
× burn (incense), × ear..
זָכַר~zakar~/zaw-kar'/ |
Grievance(-vousness), i..
עָמָל~`amal~/aw-mawl'/ | |
Proverbs 31:7 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8354] | [7911] | [7389] | [2142] | [5999] |
---|
[shathah]
| [shakach]
| [reysh]
| [zakar]
| [`amal]
| שָׁתָה שָׁתָה | שָׁכַח שָׁכַח | רֵישׁ רֵישׁ | זָכַר זָכַר | עָמָל עָמָל | × assuredly, banq... | × at all, (cause ... | poverty | × burn (incense),... | grievance(-vousne... | הָתָׁש | חַכָׁש | ׁשיֵר | רַכָז | לָמָע | [hahtahs]
| [hcakahs]
| [hsyer]
| [rakaz]
| [lama`]
|
Strong's Dictionary Number: [8354]
8354
1 Original Word: שָׁתָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shathah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2477
5 Phonetic Spelling: shaw-thaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to imbibe (literally or figuratively):--X assuredly, banquet, × certainly, drink(-er, -ing), drunk (X -ard), surely. (Prop. intensive of [08248.)]08248.)
8 Definition: - to drink
- (Qal)
- to drink 1a
- of drinking cup of God's wrath, of slaughter, of wicked deeds (fig)
- to feast
- (Niphal) to be drunk
9 English:
0 Usage: × assuredly, banquet, × certainly, drink(-er, -ing), drunk, × drunkard, surely
Strong's Dictionary Number: [7911]
7911
1 Original Word: שָׁכַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shakach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2383
5 Phonetic Spelling: shaw-kakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or shakeach {shaw-kay'-akh}; a primitive root; to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention:--X at all, (cause to) forget.
8 Definition: - to forget, ignore, wither
- (Qal)
- to forget
- to cease to care
- (Niphal) to be forgotten
- (Piel) to cause to forget
- (Hiphil) to make or cause to forget
- (Hithpael) to be forgotten
9 English:
0 Usage: × at all, (cause to) forget
Strong's Dictionary Number: [7389]
7389
1 Original Word: רֵישׁ
2 Word Origin: from (07326)
3 Transliterated Word: reysh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2138a,2138b
5 Phonetic Spelling: raysh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or resh {raysh}; or riysh {reesh}; from [07326;]07326; poverty:--poverty.
8 Definition: - poverty
9 English:
0 Usage: poverty
Strong's Dictionary Number: [2142]
2142
1 Original Word: זָכַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: zakar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 551
5 Phonetic Spelling: zaw-kar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; also (as denominative from [02145)]02145) to be male:--X burn (incense), × earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, × still, think on, × well.
8 Definition: - to remember, recall, call to mind
- (Qal) to remember, recall
- (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, be brought to mind
- (Hiphil)
- to cause to remember, remind
- to cause to be remembered, keep in remembrance
- to mention
- to record
- to make a memorial, make remembrance
9 English:
0 Usage: × burn (incense), × earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, × still, think on, × well
Strong's Dictionary Number: [5999]
5999
1 Original Word: עָמָל
2 Word Origin: from (05998)
3 Transliterated Word: `amal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1639a
5 Phonetic Spelling: aw-mawl'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from [05998;]05998; toil, i.e. wearing effort; hence, worry, wheth. of body or mind:--grievance(-vousness), iniquity, labour, mischief, miserable(-sery), pain(-ful), perverseness, sorrow, toil, travail, trouble, wearisome, wickedness.
8 Definition: - toil, trouble, labour
- trouble
- trouble, mischief
- toil, labour
9 English:
0 Usage: grievance(-vousness), iniquity, labour, mischief, miserable(-sery), pain(-ful), perverseness, sorrow, toil, travail, trouble, wearisome, wickedness
|
|